• Blog
  • Databáze zakázek
  • Viktor Čistič
  • Kontakt

Czech X Team

Blog o lokalizacích, OpenOffice/LibreOffice a Mac OS X
Czech X Team
  • Blog
    • Novinky
    • Lokalizace
    • OpenOffice
    • FileMaker
  • Portfolio
  • O tomto projektu
Oblíbené kanály
  • MacUpdate.com
  • ex-VersionTracker.com
Zajímavé odkazy
  • MůjMac
  • Apple.com
  • Apcom.eu lokalizace
Vyhledávání

Jak zabránit zobrazování lokalizovaných názvů složek

PostDateIcon Pátek, 29 Červenec 2011 12:34 | PostAuthorIcon Publikoval: Czech X Team | PDF Tisk Email
x_icon
S lokalizací Mac OS X 10.7 Lion přišla i lokalizace do češtiny. Osobně jsem si ji zatím neodinstaloval, ale štvalo mě, že moje složka ~/Downloads se mi v česky lokalizovaném Finderu zobrazuje jako „Stahování“. Že je tento překlad podivný, o tom není sporu, ale pokud chcete mít systém v češtině, musíte tuto podivnou lokalizaci nějak překousnout…
Celý článek... Komentáře (2)
 

Jak změnit jazyk pouze jedné aplikace

PostDateIcon Pátek, 11 Březen 2011 14:33 | PostAuthorIcon Publikoval: Czech X Team | PDF Tisk Email
x_icon
Až do verze Mac OS X 10.6 bylo možné pomocí okna „Informace” (Get Info…) změnit jazyk vybrané aplikace. Naneštěstí nám tuto možnost Apple z Mac OS X 10.6 odstranil, takže změnit jazyk aplikace můžete pouze změnou v systémových předvolbách. Pokud však chcete změnit jazyk pouze jedné aplikace, např. máte český systém, ale jste zvyklí na anglickou verzi aplikace a ačkoliv je aplikace česká nechcete ji spouštět v češtině, musíte v systémových předvolbách před spuštěním aplikace nastavit angličtinu na 1. místo a po spuštění zase zpět nastavit na 1. místo češtinu. Jak jistě uznáte je to dost velký problém. Některé aplikace sice mají možnost v předvolbách změnit svůj jazyk, ale zdaleka to nejsou všechny.
Celý článek... Komentáře (3)
 

Cyberduck 4.0

PostDateIcon Středa, 09 Březen 2011 08:29 | PostAuthorIcon Publikoval: Czech X Team | PDF Tisk Email
cyberduck-icon
Vyšla v pořadí již čtvrtá majoritní verze FTP klienta Cyberduck. Tento FTP klient značně oblíbený na Mac OS X byl v této verzi portován pro operační systém Microsoft Windows XP a vyšší. Z dalších novinek této verze můžeme jmenovat například podporu připojení k účtům Dropbox nebo Windows Azure Blob Storage. Samozřejmostí je stále námi zajišťovaná česká lokalizace. Někteří uživatelé mohou nalézt aplikaci Cyberduck i na App Store za peníze. Protože však podmínky Apple neumožňují umístit na App Store aplikaci, která vás vyzývá k poskytnutí daru na vývoj, autor aplikace se rozhodl jít cestou nové aplikace pro App Store (distribuce přes App Store je tedy de-fakto zpoplatněna Frown), ve které se tato výzva nezobrazuje. Cyberduck je i přesto nadále open-source a klasická distribuce (zkopírování z Internetu) je stále zdarma.
Přidat nový komentář
 

Petice za češtinu v Mac OS X

PostDateIcon Úterý, 01 Únor 2011 09:19 | PostAuthorIcon Publikoval: multiapple.com | PDF Tisk Email
x_iconPetice za zařazení češtiny a evropských jazyků do vybraných aplikací firmy Apple. Podopřte ji, prosím.
Celý článek... Komentáře (1)
 

Mac OS X 10.6.5 CZ

PostDateIcon Pátek, 24 Prosinec 2010 12:16 | PostAuthorIcon Publikoval: Czech X Team | PDF Tisk Email
x_iconPrávě včera vyšel nový lokalizační balíček pro Mac OS X 10.6.5. Kopírovat si ho můžete ze stránek http://www.apcom.cz/servis-podpora nebo přímo z tohoto odkazu.
Komentáře (6)
 
Více článků...
  • R-Name 3.0.1 CZ
  • Problémy české lokalizace Mac OS X
  • Mac OS X 10.6.4 CZ
  • Lokalizace pro iTunes 9.1.1 a iWork 9.0.3
  • Jak odinstalovat lokalizaci Mac OS X i tu od Apcom

<< Začátek < Předchozí 1 2 3 4 Další > Konec >>

Strana 1 z 4

© Czech X Team 2007–2011 | Mapa webu HTML XML | Odběr novinek RSS | kontakt