• Blog
  • Databáze zakázek
  • Viktor Čistič
  • Kontakt

Czech X Team

Blog o lokalizacích, OpenOffice/LibreOffice a Mac OS X
Czech X Team
  • Blog
    • Novinky
    • Lokalizace
    • OpenOffice
    • FileMaker
  • Portfolio
  • O tomto projektu
Oblíbené kanály
  • MacUpdate.com
  • ex-VersionTracker.com
Zajímavé odkazy
  • MůjMac
  • Apple.com
  • Apcom.eu lokalizace
Vyhledávání

Mac OS X 10.6.3 CZ

PostDateIcon Čtvrtek, 13 Květen 2010 13:59 | PostAuthorIcon Publikoval: Czech X Team | PDF Tisk Email
x_iconVyšla aktualizace lokalizace pro Mac OS X 10.6.3. Podle posledních náznaků by měla česká lokalizace Mac OS X přejít plně pod správu Apple Inc. Z důvodů o kterých lze jen spekulovat se lokalizace nedostala do oficiální aktualizace Mac OS X 10.6.3 a proto ji uvolnila společnost Apcom.eu, pro všechny uživatele bez vyjimky, zdarma. Doufejme, že Apple českou lokalizaci přidá do další systémové aktualizace Mac OS X 10.6.4, která se již připravuje a testuje. Otazník zatím visí nad lokalizacemi ostatních softwarových produktů Apple, které již lokalizovány byly jako např. iLife, iWork… Doufejme, že se jich Apple také ujme.
Addthis
Tagy:
  • aktualizace
  • lokalizace
  • mac os x
 

Komentáře   

 
#1 Krtek 2010-05-13 21:05
Asi se zeptam jako trouba. Tohle je TA čeština která se dřív dodávala jako jediná a nebyla od Appla ? Teda TA kde je hezky česky Budiž a Zrušit ? Mam počeštěnou 10.6.2 a hlásí mi to spoustu aktualizací k dispozici. Předpokládam, že bych mou češtinu z 10.6.2 měl odinstalovat, aktualizovat OS a pak tam dát tuhle ? Neni to teda doufam ta, kde nejsou česky iTunes a je dodávaná jako oficielní od Apple ?
Citovat
 
 
#2 Czech X Team 2010-05-13 21:17
Tahle nová čeština by měla být ze od někud Španělska - bůh ví. Každopádně Budiž a Zrušit tu jsou, ale některé věci už tak dobré jako v lokalizaci od Apcomu nejsou např.: složka ~/Doenloads se jmenuje „Stažené” a složka ~/Sites je najednou „Webové stránky” apod… iTunes lokalizované nejsou. Pouze systém.
Citovat
 
 
#3 Krtek 2010-05-13 21:56
Hmm... v mojí 10.6.2 se stažené jmenuje normálně stažené. Neudělá mi to teda bordel pokud to nainstaluju postupem popsaným v předchozím příspěvku ? Nemůžu si dovolit mít nelokalizovaný iTunes (mam 8ky a novější stahovat nechci a nehodlam) a jiný programy (Mail) a přijít třeba o korektor pravopisu.
Citovat
 
 
#4 Czech X Team 2010-05-14 00:19
Netuším, na čem všem lokalizovaném závisí váš život ;-) ale jak jsem psal, lokalizován je celý Mac OS X mimo iLife (iTunes, iPhoto...). Lokalizace Mac OS X 10.6.3 CZ by neměla odebrat předchozí lokalizaci ani z iTunes, iPhoto…. Paranoikům doporučuji zazálohovat celý systémový disk pomocí Time Machine, aktualizovat a zlokalizovat Mac OS X - momocí TimeMachine se pak lze bezpečně vrátit do výchozího stavu.
Mimochodem lokalizaci (jakoukoliv) lze běžně odebrat pomocí aplikace Monolingual, avšak z celého disku, nebo z určité složky. Bohužel v této aplikaci nelze zvolit více různých složek.
Citovat
 
Obnovit seznam komentářů
RSS informační kanál komentářů k tomuto článku.

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit

Odeslat
Zrušit
JComments

Související články

  • Opustil nás zakladatel Apple Steve Jobs
  • Mac OS X 10.5.7 CZ
  • Smršť Apple aktualizací
  • Mac OS X 10.5.8
  • Mac OS X 10.6.1 CZ
© Czech X Team 2007–2011 | Mapa webu HTML XML | Odběr novinek RSS | kontakt